LILA
LILA
LILA
LILA
LILA
LILA
LILA
LILA
LILA
LILA
LILA

LILA

6 740 CZK
LILA red oak (37/31.5 cm wide x 11.5 cm tall).

The wood used to turn Lila comes from the botanical garden in Dresden. A majestic oak tree fell during a summer storm, and I was fortunate to receive a few pieces for my work. Lila is a live-edge bowl created from this wood — a delicate piece that carries the quiet memory of its origin.

My favorite feature of this bowl is the elevated spot on the rim, where some small ingrown branches once grew. After removing them during the turning process, the area took on a shape that resembles a cat’s paw.

.

LILA dub červený (šířka: 37/31.5   cm  x výška: 11.5  cm).

Dřevo použité k výrobě misky Lila pochází z botanické zahrady v Drážďanech. Velký dub tam spadl během letní bouře a já měl to štěstí získat několik kusů pro svou práci. Lila je miska s živým okrajem a tak si člověk snadno představí tvar kmene. Mou nejoblíbenější částí na této misce je vývýšené místo na okraji, kde kdysi rostly malé větvičky. Po jejich odstranění během soustružení získala tato část tvar, který krásně připomíná kočičí tlapku.