EMILY red oak (31.5/24.5 cm wide x 8 cm tall).
The wood used to turn Emily comes from the botanical garden in Dresden. A majestic oak tree fell during a summer storm, and I was fortunate to receive a few pieces for my work. Emily is the smallest of the live-edge bowls created from this wood — a delicate piece that carries the quiet memory of its origin.
EMILY dub červený (šířka: 31.5/24.5 cm x výška: 8 cm).
Dřevo, ze kterého byla Emily vytočena, pochází z botanické zahrady v Drážďanech. Během letní bouře tam spadl obrovský dub a já jsem měl to štěstí získat několik kusů pro svou práci. Emily je nejmenší miska, která z tohoto dřeva vznikla — jemný kousek s přirozenou linií okraje, nesoucí tichou vzpomínku na svůj původ.
