MATTEA — red oak
(37.5/36 cm wide and 9 cm high)
Whenever I look at Mattea, I think of honey.
It is the warm golden tones of this particular oak that bring that association to mind. Not every oak has this character, and truthfully, it is not always a color that speaks to me. But in Mattea, it feels exactly right.
The oak tree from which she was made had been lying in a forest in Germany for many years before I was able to cut a few pieces from it and bring them back to my studio. Time, weather, and nature had already left their mark on the wood long before it found its way onto my lathe.
Mattea is both substantial and elegant. She has a quiet presence that does not demand attention, yet somehow makes a space feel warmer and more welcoming.
Take your time and have a look through the photos. I think they speak for themselves.
.
MATTEA — dub červený
(37,5/36 cm široká a 9 cm vysoká)
Kdykoliv se podívám na Matteu, vybaví se mi med.
Je to díky teplým zlatavým tónům tohoto konkrétního dubu. Ne každý dub má takový charakter a popravdě řečeno, není to odstín, který by mě oslovoval pokaždé. U Mattei však působí naprosto přirozeně.
Dub, ze kterého vznikla, ležel mnoho let v lese v Německu, než jsem si z něj mohl odřezat několik kusů a přivézt je do svého studia. Čas, počasí i samotná příroda zanechaly ve dřevě své stopy dávno předtím, než se dostalo na můj soustruh.
Mattea je zároveň robustní i elegantní. Má v sobě tichou přítomnost, která na sebe neupozorňuje, a přesto dokáže prostor zútulnit a dodat mu pocit tepla.
Prohlédněte si fotografie a věnujte jim chvíli času. Myslím, že mluví samy za sebe.
